News & Press: Affiliates in the News

Stephen Perih, BIA: Foreign Language Document Review 101: Getting Started

Wednesday, June 10, 2020   (0 Comments)
Share |

eDiscovery & Digital Forensics Resources Blog - BIA

Extract from Stephen Perih's article "Foreign Language Document Review 101: Getting Started"

An everyday scenario: you’ve got a new document review project coming in. Great. No sweat, right? 

Hold on. Turns out that some of the documents look like this:

ドック・レビューときたらやっぱりBIAが最高。

Is that Japanese? Is that Simplified Chinese? Which character style does Taiwanese use again? It might be Korean… If you aren’t a native APAC reader, you know you are in over your head.

You start searching and clicking and very quickly that “some” turns into hundreds of documents… thousands… 65,000 and counting.  Time to start sweating. Whether you’d planned for it or not, you’ve now migrated into foreign language document review (FLDR) territory. Welcome.

Read more here


What our customers say?

©2018 Association of Certified E-Discovery Specialists
All Rights Reserved